利田小子

9月22日考完雅思之后，休息了几天，之后就开始申请大作战了。大学的成绩有了，GRE和雅思成绩也有了。现在要做的就是准备文书，最基本的是Personal Statement（PS，个人陈述），Curriculum Vitae（CV，简历）和Recommendation（推荐信）。和准备考试一样，这些工作还是DIY，不想找文书写作机构，个人对自己的英文写作能力还是有点自信。简历和推荐信样式比较固定，没有学校之分，准备一份便可以投往各个学校，不需要做特别的修改，个人陈述要求比较多，各个学校可能对PS的形式有不同的要求，而且有些可能不要PS，而要Essay。

简历是对你个人情况的终极概括，目的就是让别人可以通过简历了解你，所以简历的内容一定要有目的性，能够充分的展现你这个人，同时要保持简洁高效，不该添加的或者无关紧要的内容都不应该放在简历中。简历的页数，没有统一，有的人用一页，有的用两页，甚至更多。我准备了一页和两页两种版本的简历。一页的简历内容极为概括，两页的是对一页的扩充，是个完整版的。经过多番选择，最后决定在简历中加入Contact，Education，Research Experience，Skills，Course Highlights，Language Proficiency，Honors，Activities等信息。Contact里列了联系方式，包括地址，邮箱，和电话。Education写了就读院校，专业，学位，毕业时间。Research Experience里罗列了做过的项目和所完成的具体内容。大学里没做过什么项目，本来大四打算跟一教授做项目，好写进CV里，谈好了跟他做毕设，他也答应了。那时候已经开始帮教授翻译论文，但到毕设分配时，因为一些变故（内部斗争），我被分到了一个讲师底下做毕设，很无奈。没有项目，就只能写课程设计和编程课上做的程序和系统，略微粉饰。Skills主要写自己掌握的编程语言和开发工具，熟悉的应用领域等，这里也稍加修饰了一下。Course Highlights罗列了一些重要的专业课成绩，没有全部挑A或九十几分的课，有些七十几分，八十几分的课也加了进去。成绩就不能作假了，实事求是。Language Proficiency就写了自己的考试成绩，GRE和IELTS，总体还算好，不丢人，雅思口语除外。Honors列出了大学四年获得的奖项。Activities写了一些自己认为有用的。大学四年没参加过什么社团，所以没有丰富的经历可写，不过如果申请MS和PhD，这些信息也没什么用，make no difference。最后我只写了两次出去当翻译的经历，都是学校组织的，一次是亚太电信组织（APT，Asia-Pacific Telecommunity），一次是纽约理工学院（NYIT，New York Institute of Technology）。APT里都是亚太国家的人，虽然说英语，但各种口音都有，跟老印的英语口音有的一拼。NYIT那次来的都是NYIT的领导，校长，小蜜之类的。我和他们没怎么聊，倒是跟其中一个老师，印度人，聊了不少，还扯了申请学校和研究方向等内容。（PS: NYIT实在是烂，因为他们的那些领导很烂，一副丑恶的嘴脸。搞不清南邮为啥跟这种学校合作办学，瞎了眼了，失望。）

推荐信要求认识你的老师帮你写，一般都是找教授。我找了系里三个教授，两个给我上过课的，一个没上过课的。两个上过课的很爽快的答应了，没上过课的说跟我没什么关系，给我写推荐信也不合适。因为他名气大，我不想放弃，磨了一会，终于答应了。找老师写推荐信不难，难的是谁来写，怎么写。这些推荐信是给老美看的，肯定得是英文。教授们英文水平如何，不得而知，但让他们来写实在为难，能答应给我签个名字我就很满意了。让他们写中文，然后我来翻译？这也行不通，他们都是大忙人，而且哪怕有时间给你写，写出来的可能也不是你想要的。最后，征求了他们的意见之后，决定推荐信由我写，他们看过之后签字。三个不同的教授，推荐信肯定不能一样，琢磨了很久该如何写，不仅内容不能雷同，文章的结构和写作风格都不能相同（可能我想多了）。最后，决定用不同的推荐信展现自己的不同方面，一个展现自己的研究能力，一个展现自己的学习能力，一个展现自己的综合能力。按这个思路，写了好几个版本的，终于在第五版之后定稿，时间不多，不允许这样折腾。

个人陈述是最揪心的，也是自己所写文书中最失败的。个人陈述和简历一样，都得最大程度的表现出自己。但个人陈述比简历难把握的多，字数上也是有天壤之别。当时不知道如何写PS，就在网上搜了一些别人写的PS，看看别人怎么写的。PS的写作方法网上有很多，公说公有理，婆说婆有理，看得自己越来越迷糊。最后索性撇开这些所谓的范文，自己动笔写，把我想写的都加了进去，第一稿好像写了两千多个单词，三页word，严重“超载”。于是猛砍了一些，最后压缩到一千二左右。首先写了我的那些辉煌历史（想起来就遗憾），什么中高考，成绩排名之类的。接着讲进大学之后，没有被困难打到，努力学习，从理论学习到动手实践。之后，扯了自己做过的一些研究经历，其实就是课程设计和编程课。然后说了自己最近正在做的东西，毕设，还有项目云云。最后，表白了，为什么要读PhD，为什么觉得自己是这块料。后来想想，这样的行文，虽然内容详尽，但没有优美可言，很像CV，把自己扒光了，一条条的罗列出来。其中的句子结构和段落安排马马虎虎，因为都是自己写的，没有什么优美句子，也没有什么画龙点睛之笔，通篇看下来，平淡无奇，感觉像是在坦白罪行。即使最后效果不佳，但写这PS还是花了我非常多的时间，力求在自己的能力范围内，将它写到最好，写到无可挑剔。跟推荐信一样，PS也是经过多个版本之后才定稿。当时一起申请的人，有人先写出中文，然后翻成英文，这招其实不错，会产出一些优美的句子，还有无数亮点，当然得自己的翻译水平够牛；有人找网上的模板，然后依葫芦画瓢，这样其实也可行，借鉴别人。最好的办法，应该是找人互改，最好是英文水平够牛的人，已经在国外的更好了。那些申请的同伴好像都有人可以帮，我没有。他们要了我的PS，有的是为了参考，有的只是想知道我写成啥样，有的可能就是想鄙视一下，没有一个给我提供建议，唉，只能靠自己。我也尝试要过别人的PS，不肯，说是不能外泄，要防止雷同。申请之后得意的跟我说觉得她的PS写得非常好。现在想想，我的PS定位是对了，写得很实际，但是缺少亮点，没能将自己更丰富的表现出来。另外，我对内容的选择也有些失误，扯了些没用的，我想这和自己的经历有关，抑郁了好多年。

文书写作，申请大作战的第一步，我走了下来，不论优劣，不论成败，都是我自己努力付出得来的，知足了。

转载请注明出处: 利田小子[http://www.zhuhuang.com]

本文链接: http://www.zhuhuang.com/2009/12/my_application_5/